不能，只能重新办理境外投资备案。境外投资备案证书是企业进行境外投资和经营的必要手续之一，同时也是进行资金汇出等操作的必要证明。但是，如果境外投资备案证书过期了，企业还能否进行资金汇款呢？

首先，需要明确的是，境外投资备案证书的有效期一般为2年。如果证书过期了，企业需要重新办理备案登记和年检申报，以获得新的备案证书和年检合格证书。

其次，如果企业的境外投资备案证书过期了，企业在进行资金汇款时可能会遇到一些问题。因为银行在进行资金汇出时，需要核实企业的投资行为是否符合相关法律法规要求。如果企业的备案证书过期了，银行可能会拒绝进行资金汇款。

不过，企业可以在境外投资备案证书过期之前的一个月进行延长备案时间，只需要想商务部、发改委以及外汇管理局申请即可。不然证书一旦过期，就能只是重新办理境外投资备案了。

企业在办理境外投资备案的时候，如果对政策和要求都不太清楚或者对办理流程不了解的，可以委托我们舒心企服办理，随着审批老师越来越专业，审批的要求也会越来越高，各种办理境外投资材料也会越来越难以通过，舒心企服因为专业办理境外投资备案，会实时了解办理境外投资备案的最新要求，而且有丰富的办理经验，企业如果不知道如何办理，或者着急开展境外投资项目，我司可以代办理境外投资备案，并且快速下证，解决企业的燃眉之急。欢迎在线咨询联系。