可以不用原路返回，随着全球经济一体化的深入发展，越来越多的中国企业开始进行境外投资。在这个过程中，中国企业需要办理ODI境外投资备案，以确保其境外投资行为合法合规。然而，有时候企业可能需要撤销ODI境外投资备案，这时候资金是否一定要原路返回吗？

ODI境外投资备案是指中国企业进行境外投资时，需要向国家外汇管理部门进行备案。备案的目的是为了确保境外投资行为合法合规，防止资金外流和投资风险。当中国企业需要撤销ODI境外投资备案时，资金是否一定要原路返回取决于撤销备案的原因。

如果是因为境外投资项目已经完成或终止，资金可以按照协议约定的方式和时间返还。如果是因为投资项目存在问题或者违反了相关规定，国家外汇管理部门可能会要求资金原路返回。

即使国家外汇管理部门要求资金原路返回，也可以通过合法途径进行资金转移。中国企业可以通过合法的外汇转移方式，将境外投资所得资金转移回国内。这包括通过银行转账、外汇结算等方式进行资金转移。

最后，撤销ODI境外投资备案后，中国企业还需要考虑其他问题。例如，是否需要进行税务处理、是否需要解决海外员工的就业问题、是否需要进行资产处置等。这些问题需要中国企业根据具体情况进行处理。

总之，当中国企业需要撤销ODI境外投资备案时，资金是否一定要原路返回取决于撤销备案的原因。如果是因为境外投资项目已经完成或终止，资金可以按照协议约定的方式和时间返还。如果是因为投资项目存在问题或者违反了相关规定，国家外汇管理部门可能会要求资金原路返回。即使要求资金原路返回，中国企业也可以通过合法途径进行资金转移。撤销ODI境外投资备案后，中国企业还需要考虑其他问题，例如税务处理、员工就业和资产处置等。因此，中国企业需要根据具体情况进行处理，确保其境外投资行为合法合规。

如果不知道如何办理ODI境外投资备案撤销的话，以及不知道撤销之后资金如果返程回国的话，可以直接委托专业的公司代办理，例如舒心企服，帮您一手操办，实现合规返程，具体可以在线咨询了解。